您当前的位置:首页百科大全正文

掘井,掘井机

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-08-11 15:32:54 浏览次数:238
帮忙翻译一下《宋人掘井》

宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”
有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”


译文:宋国的丁家庭院里没有井,于是只能出打水,所以经常有一个人在外面。等到他家院子里打好井之后,这家人就告诉外人说:“我打井之后(就如同)得到了一个人(一般)。” 
听到了这话的人互相转告说:“丁家人打井,挖出来了一个人!”有大臣听说了,连忙告诉了宋国的国君。国王连忙派人去问丁家的人。姓丁的人说:“我的意思是说我得到了像一个人那么多的劳力,不是说我从井里挖出了一个人啊。”

 

来自: http://zhidao.baidu.com/question/11013689

 

如有问题 欢迎追问

评论

求掘井美月电影~~
堀井美月 出生年月日:1986年4月21日 出生地:日本,千叶县 血型 :A 身高/体重:(2006年)148 cm /39 kg BMI :17.8(低体重) 三围: 93-55-86 cm 作品如下: 堀井美月 H罩杯姑娘(2005年7月,日本媒体suPPly)   堀井美月 mizuki的minimum爆车身(2006年1月,录像制造厂)   堀井美月 十日谈(2006年4月,竹书房)148cm   堀井美月 今井叶美(2006年7月,录像制造厂)   Physical(2006月8月,录像制造厂)   ONE 堀井美月(2006月10月,录像制造厂)   MH T148B93i(2007年1月,录像制造厂)   堀井美月 ON/OFF(2007月2月,录像制造厂)   堀井美月 满的接吻(2007月5月,竹书房)   堀井美月 华Mizuki(2007年7月,rainkomyunikeshonzu)   DRIFT SPECIAL ~Beauty Battle~   堀井美月 美育(2007月10月,彩文馆出版)   堀井美月 浸水在ro(2008年,for(four)侧面·dot·com)   【CD单一】   攻击No.1(2007月11月,GIRLS'PARTY)   【外部链接】   正式小传   堀井美月mamuRoom   堀井美月的nyandafuru的每天新博客,2008年6月2日以后   堀井美月的nyandafuru的每天旧博客,到2008年6月1日   rudoia星惑三第(火星rurublog)杂志模特儿报告堀井美月-「suponichi·附属」内内容   堀井美月官方相册: http://lovechensiyu.photo.163.com 评论

一人掘井 光阴似箭 拳不离手 己所不欲 有则改之 亡补牢这些谚语的后面一句是什么?
众人受益 岁月如梭 曲不离口 勿施于人 无则加勉 为时未晚 . 评论

人心齐,一人掘井,拳不离手,的后半部是什么?
拳不离手,曲不离口。人心齐,泰山移。一人掘井,众人吃水。 评论

“日出而作,日落而息,掘井而饮,耕田做食。帝力于我有何哉?”请问出自何处?
林语堂《吾国与吾民》 评论

孟子曰:有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。这句话说明什么道理
就是说,就算你很想有一番作为,而且也付诸行动了,但如果不坚持到底,哪怕只差一点点,还是没用。 评论

关键词:

“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!