您当前的位置:首页百科行业正文

塞翁失马焉知非福的意思是什么

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-06-17 浏览次数:167
 塞翁失马焉知非福的意思是什么

    塞翁失马焉知非福是一个成语,也是一个小故事,小故事的表示的意思就是说:看上去不好的事情未必一定是坏事。

    我们先听一下,这个小故事,这个小故事来自于《淮南子·人间训》,原文是这样的:

古文
近塞上之人有善术者。马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀(读音bì,股,大腿)。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战,近塞之人,死者十九,此独以跛之故,父子相保。故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。——《淮南子·人间训》

塞翁失马焉知非福的翻译:

    在靠近边塞的人中,有一个人精通数数。他的马跑到胡人那里,大家都来看他。但是父亲说”为什么就知道这不是福气呢?”,几个月后,他家的马带着胡人的马回来了。大家都祝贺他。父亲说:“你为什么知道这不是一场灾难?”家里有许多好马。他儿子喜欢骑马。有一次他从马上摔下来摔断了大腿骨。大家都安慰他。父亲说:“你为什么知道这不是运气?”一年后,胡人入侵边塞。强壮的人拿起弓箭去战斗。其中10人死亡,9人死亡,不死族受重伤。只有儿子摔断了腿,父子俩才得以保住性命。因此,福可以化为祸,祸可以化为福。它们的变化是不可预测和不可预测的。

    塞翁失马焉知非福就是这个意思,很多表面上看上去不好的事情,实际上未必是坏事儿,很多看上去很好的事情,未必是好事儿。
 
关键词: 意思 什么

“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!